查看原文
其他

美国死亡超过10万 | 最悲伤的里程碑 哀悼美国(视频)特稿 | 反对川普的共和党人

ChineseInNY 纽约华人资讯网 2020-08-19


编者按


昨日在《纽约时间》刊出《哀悼美国》之后,不少读者在后台留言询问“林肯计划”究竟是怎么回事。为此我们特地邀请新约客先生将这篇文章进行了较长篇幅的补充,重新刊发。




哀悼美国


文 | 新约客



美国,在今天终于来到它最悲痛的里程碑:新冠病毒在美国造成了超过 10 万条生命的失丧。


而一条名为《哀悼美国》的视频重新被美国网民翻出来。这条视频发于5月4日,在这个特别的里程碑被无奈地竖立起之际,重看它,更加让美国人民绝望。


《哀悼美国》


绝望,是因为这个视频不仅仅在描述美国的现实,更刻意模仿了曾经带来美国经济腾飞的共和党总统罗纳德·里根(Ronald Reagan)的竞选广告。这让共和党选民尤其觉得意味深长。


里根(Ronald Reagan)1984年著名的 "美国的早晨 "竞选广告被认为是该体裁的经典之作。在当年这位总统追求连任的广告中,总统展现了幸福、繁荣的美国人,他们面带微笑、上班、结婚。自豪的旁白是这样说的:


这是美国的又一个早晨。

今天,上班的男人和女人比我们这个国家历史上任何时候都多。

由于利率只有1980年最高水平的一半,今天有近2,000个家庭将购买新房,比过去四年中的任何时候都多。

今天下午,将有6,500名年轻男女结婚,因为通货膨胀率还不到四年前的一半,他们满怀信心地期待。


这是美国的又一个早晨,在里根总统的领导下,我们的国家更自豪,更强大,更美好。我们为什么要回到不到四年前的那个地方呢?



而《哀悼美国》则完全是《美国早晨》的反面,它用后者同样的蒙太奇方式展现了一个相反的美国,一个伤感、凋零、深陷病痛与死亡阴影的美国。



那时多强大,现在就多衰微;

那时多美好,现在就多破败;

那时多信心满满,现在就多垂头丧气;


破旧的房屋、医院走廊里忧心忡忡的男人、移动病床上的病人、空荡荡的工业大楼,申请失业救济的人,戴着口罩的人排成一排,还有川普演讲的场景。


伤痛的旁白是这样的:


这是美国的哀悼。

今天,超过六万美国人死于唐纳德-川普忽视的致命病毒。

由于经济崩坏,超过2600万美国人失去了工作。这十年最坏的经济。

川普只是为华尔街而不是主要的街道解了围。

这个下午,数百万美国人将申请失业救济,因为存款耗尽,许多人放弃了希望。数百万人在担忧他们所爱的人抗不过新冠状病毒。

这是美国的哀悼。在唐纳德·川普的领导下,我们的国家更弱、更病、更穷。现在,美国人在问,如果我们再过四年这样的日子,还会有美国吗?



跟很多人的预期不一样,这则痛呈川普总统带给美国的彻底的失败的广告并非来自民主党人,而是出自由几位共和党人组成的反对川普的联盟组织“林肯计划”的手笔。


戏剧性的是,“林肯计划”的主将乔治·康威(George T. Conway III)就是一直为川普工作的参赞凯利安·康威(Kellyanne Conway,曾用极权主义色彩的语言“另类事实”为川普辩护)的丈夫。因为康威一直抨击川普,被川普称为(凯利安·康威)“来自地狱的丈夫”。


康威夫妇,妻子为川普工作,丈夫却是一名积极反川者。


 

乔治·康威一直以来都是个典型的保守派共和党人,还曾经代表宝拉•琼斯(Paula Jones)起诉曾担任美国总统的民主党人比尔·克林顿性骚扰。


2017年3月,消息称康威任职负责美国司法部民事司,可是3个月后,他宣布拒绝继续担任这一职务。2018年11月,康威说,他拒绝加入川普政府的一个原因是,那“就像垃圾箱里的一场烂表演”。


斥责川普


《哀悼美国》发出后,川普气到发疯,在推特和公开场合狂骂康威。而康威在《华盛顿邮报》的一篇文章对川普直言不讳的斥责堪称酣畅淋漓。

 

他在文章中这样写道:


在过去一个月里,每42秒就有一个美国人死于COVID-19。这应该会让任何一个总统在夜里清醒。

 

但唐纳德·川普没有。

 

一个面对大流行病的现任总统忙于攻击记者、政敌、电视新闻主持人和深夜喜剧演员--甚至揶揄只是呼吁同情和团结应对病毒的前总统(指川普发推骂布什总统);还有川普在疫情简报会上吹嘘自己在Facebook上的排名,断言如果不是他,数百万人将会死于非命;又或者吹嘘他的简报会的‘收视率'盖过了主流媒体;甚至建议科学家考虑给人体注射消毒剂……如此等等,都可能会让你觉得很疯狂。

如果你这么想,那么你并不孤单。数以万计的心理健康专业人士,多年来一直警告说川普不适合任职。


康威后悔自己太晚醒悟:“有些人听了,但包括我在内的许多人没有听,直到太晚了。


现在,这一点比以往任何时候都更加明显。特朗普的自恋让他失去了任何能力,不然的话,他本来可能有能力按照宪法要求的方式履行总统的职责。但他如此自恋,只能为自己,而不是为国家行动。这也是他被弹劾的原因,也是他应该被撤职的原因。


康威在文章中指出,川普的大发雷霆是因为“他害怕真相。他害怕被揭露真实面目。极端自恋者会夸大自己的成就和才能,所以川普一生都在为自己建立一个虚假的形象,以保护他那深深脆弱的自我。他无休止地撒谎,不仅仅是为了欺骗别人,也是为了欺骗自己。他自称是个 ‘天才’,尽管他显然不会拼写,不会标点符号,不会数学,不懂地理知识,尽管他任命的人在私下里称他为 ‘白痴’、‘蠢货’、‘笨蛋’、‘傻瓜’和 ‘无脑’。


说到川普一向自我吹嘘的“我们国家历史上最伟大的经济 ”时,康威说,这所谓的最好的经济首先并不是历史上最好的,其次,川普(从前任总统)“继承了一个强大的经济,并用数万亿美元的债务浇灌而成”,“经济是好的 - 那又怎样?债务呢?那是几十年内都还不上的。


康威说川普“在他的心理深处,他知道真相。因为他害怕被人发现是假的或者疯了,所以他会说别人是假的,或者疯了。因为他怕输,他就会反过来说对方是失败者。


康威在文章中沉痛地写道,“历史记录下,(川普政府)每一天的拖延都在让美国人失去生命。”这是“林肯计划”推出《哀悼美国》这则视频的原因。为什么一群共和党资深党员会组成“林肯计划”?而这个组织的使命竟然是“在2020年大选阻止川普连任”。




我们是共和党人,

我们希望川普被打败


实际上,这个“林肯计划”成立的时间并不长,去年12月17日,乔治·康威,曾经担任乔治·布什和麦凯恩首席竞选顾问的斯蒂夫·施密特(Steve Schmidt),曾经为乔治·布什和麦凯恩工作的共和党战略家约翰·韦弗(John Weaver),共和党传媒顾问瑞克·威尔逊(Rick Wilson)等几位资深共和党人,才在《纽约时报》撰文公布要成立“林肯计划”的消息。


这篇宣言式文章的题目是:《我们是共和党人,我们希望川普被打败》。



他们说,为了“恢复尊重法治,承认所有人的尊严,捍卫宪法,捍卫美国价值观”,林肯计划将在接下来的11个月中,致力于在大选中击败川普总统及其帮派,选举坚持美国核心价值的爱国者作为美国总统。尽管在“在政治观点上,我们过去一直是,并且仍然是保守的。我们与民主党之间的许多政策分歧仍然存在,但是我们对宪法的忠诚保证了共同的努力。


他们直率地谴责“国会共和党人拥护并抄袭了川普先生的恶毒行为,包庇乃至收养了他的腐败。”,“川普及其拥趸放弃了保守主义和长期的共和党原则,而代之以‘川普主义’——一个由假先知领导的空虚信念。


他们也毫不留情地把矛头指向大部分共和党人,在去年末的一项调查中,居然大多数共和党选民声称川普比林肯总统更好。“全国共和党人所做的事情远不止是简单地跟随川普的脚步。他们为他的辩护充满了丑陋,他们卑鄙地攻击为我们国家流血的人,维护国家利益的人,将自己的生命奉献于保卫国家的人。


相对于通过美国的分裂获得忠诚选民的川普,“林肯计划”表示,他们“以林肯为指导和灵感”,“要在精神上和政治上使国家重新团结起来。但是,只有在威胁被击败后,这些伤口才能被包扎。因此,我们的国家也必须在克服了川普主义的祸害之后,重新团结起来。



“林肯计划”成员斯蒂夫·施密特在谈到共和党现在面临的最大问题时说,共和党人没有任何原则或政策,而只把捍卫川普作为当务之急。“没有事实,没有问责。” 


 共和党人在“跟独裁主义调情。” 而 “ 真理本身就成为牺牲品。” 


“林肯计划”的顾问名单,除了前面列出的宣言作者名字外,还有:


里德·加伦(Reed Galen),2016年退出共和党,目前是一名致力于政治改革运动的独立政治策略师。


詹妮弗·霍恩(Jennifer Horn),新罕布什尔州共和党前主席,也是首位获得联邦政府提名的女共和党人。


迈克·马德里(Mike Madrid),加州共和党前政治总监。


罗恩·史特斯洛 (Ron Steslow)2016年退出共和党,目前为独立政治顾问。

……


用川普的话来说,他们都是共和党人中间的loser。他们,显然是共和党人中选择与“失败的美国”站在一起的极少数。



1860年2月27日,亚伯拉罕·林肯(Abraham Lincoln )在纽约市库珀联盟(Cooper Union,库珀学院)上发表著名的废除奴隶制讲话。由此,这位名不见经传的伊利诺伊州律师迈出了巨大的一步,成为第一位共和党总统。
大约160年后,“林肯计划”的成员来到同一地点,站在同一舞台上,发表讲话。而这一回,他们的目标是:推翻共和党总统。

图中由左至右为:Steve Schmidt,Rick Wilson,Jennifer Horn,Reed Galen,Mike Madrid和Ron Steslow。


距离大选还有不到半年的时间,届时美国是否还将重蹈2016覆辙?


无论如何,不管谁当选美国总统,在大选揭晓的次日,太阳都将照常升起。


 那必将是美国历史上最意味深长的一个早晨。


除了纽约市  纽约州基本全部重开
疫情口述史 | 我也成了那个追着妈妈灵柩哭喊的女孩
纽约新冠死亡首度降至100人以下 但你仍然应当戴口罩
深度 | 回不了的国:那些困在海外的中国人

Modified on

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存