国际日报 | 伤痛并未远去“黑色五月”受害者家属集体祈祷
1998年5月悲剧受害者家属在现场祈祷
【本报讯】5月13日，1998年5月悲剧受害者家属在当年发生悲剧现场（雅加达Klender购物中心）一同祈祷，对21年前发生的悲剧进行反思。（图源：安塔拉通讯社）
小资料：
黑色五月暴动
“黑色五月暴动”是指从1998年5月13日至15日，印度尼西亚（主要是：棉兰、巨港、楠榜、雅加达、梭罗和泗水）暴徒发动的一系列针对华人的暴动，亦称为“1998年印尼排华事件”或“印尼五月骚乱”。此次严重骚乱，导致大量平民伤亡，印尼国家经济和社会运转遭受巨大损失。骚乱进而演化成为一场变革运动，迫使独裁统治31年的苏哈托总统辞职，苏氏家族势力随之土崩瓦解。此后，印尼经历了长期动荡和沉沦，用十余年时间才逐步摆脱“绝望国家”状态，确立了民主政治体制，经济开始稳定发展。
恫言谋杀总统的嫌犯或面对死刑判决
警方还在研究其动机和背景
【本报讯】威胁要谋杀佐科维总统的嫌疑犯HS（25岁）可被判处终身监禁或最高死刑判决。
雅京警署刑侦局主任阿德（Ade Ary Syam Indradi）周一（13/5）在雅加达说，HS面临叛国罪的审判，因为他涉及危害国家安全，并打算杀害国家元首。
“刑事诉讼法”第104条规定，叛国罪包括试图篡夺政权和试图谋杀总统或副总统。
阿德透露，警方还在研究HS威胁要谋杀总统的动机和背景。
众所周知，HS于周日（12/5）早上8点在茂物县Parung镇被警方逮捕。他于周五（10/5）在谭林街选举监委会大楼前举行示威时恫言要谋杀佐科维总统。
新闻链接：
总统为班达安-玛琅高速路主持启用
【本报讯】5月13日，佐科维总统在西娥沙利-玛琅高速路收费站和一些官员一同按钮，为班达安-玛琅第一至第三段高速公路主持启用。总统要求这段高速路在开斋节期间免费开放。
8省已完成重新计票
佐科维在6省获胜普拉波沃只得2省
【本报讯】全国大选委员会预定于周一（13/5）公布4个省的重新计票结果，即西苏省，日惹特区，北苏省和东加省。此外，全国选委会确认楠榜和东爪省已完成重新计票，如果来得及，全国选委会将于当晚公布这两个省的重新计票结果，如果时间来不及，只好延迟到翌日（14/5）公布。
按照原定时间表，全国选委会本周一还应公布亚齐省，西巴布亚省和西爪省的重新计票结果，但亚齐省的独立选委会尚未完成重新计票，因为东亚齐和大亚齐县的选民数据需要修正。
与此同时，西巴布亚省选委会已完成11个县/市的重新计票，只剩下Maybrat和Fakfak县尚未完成。西巴布亚选委会主席阿姆斯周日在马诺瓜利说，Maybrat县有260个投票站，完成重新计票需要较长时间。
阿姆斯估计西巴布亚省还需要两三天才能完成所有地区的重新计票工作。
直到周日（12/5）晚上，已100%完成重新计票的省份是巴厘岛，邦加勿里洞，北加里曼丹，中加里曼丹，哥伦达罗，明古鲁，南加里曼丹和西加里曼丹。
其中佐科维和马鲁夫在6个省份获胜，即巴厘岛，邦加勿里洞，北加里曼丹，中加里曼丹，哥伦达罗和西加里曼丹。而普拉波沃和善迪亚卡只赢得马鲁古和南加里曼丹。
2019年大选结果的重新计票过程是逐级分阶段进行的，村/寨级重新计票从4月17至18日；乡/镇级从4月18日至5月5日；县/市级从4月20日至5月8日，省级重新计票从4月22日至5月13日为止。
国会支持总统尽快成立甄选委员会
选出新一届肃贪委杰出领导人
【本报讯】国会议长班邦（Bambang Soesatyo）周一（13/5）在国会大厦表示，国会全力支持佐科维总统尽快成立肃贪委领导人甄选委员会，以便更仔细地筛选10个名字，然后提上国会进行资格鉴定，择优选出5个合格的肃贪委领导人。
班邦不介意甄选委员会成员的性别，重要的是要有诚信和有能力为肃贪委员会选出合格的领导人。
他希望未来的肃贪委领导人有良好的业绩记录，并真正掌握法律和道德问题。
班邦说，至今为止，历届的肃贪委领导人都很好，虽然各有各的优势和劣势。在我看来，现任肃贪委主席阿古斯·拉哈佐的领导力就非常好。
这位来自从业党的政治家说，如果有人批评肃贪委领导层内部有一些遗留的问题，那么阿古斯有责任在任期结束前解决它。但他认为，肃贪委有一些遗留问题是阿古斯领导之前已存在的，这些问题可能是过去的肃贪委领导人遗留下的，所以必须进行全面评估。
此前，印尼腐败观察组织（ICW）敦促佐科维总统立即成立2019-2024年届肃贪委领导人甄选委员会，因为阿古斯·拉哈佐的任期到今年12月结束。
防长指示部属警惕国家面对的三种威胁
坚决捍卫班查西拉维护国家完整统一
【本报讯】国防部长利亚米扎要求全国各省国防办公室主任优先关注并意识到班查西拉意识形态在各自辖区面对的威胁。
利亚米扎周一（13/5）在雅加达对各省国防办公室主任作出指导时说，对国家的威胁有三种，即存在的威胁，潜在的威胁和试图改变国家意识形态的威胁。
他强调说，班查西拉是促进国家统一的基础，以维护统一的印尼共和国免于受到长期存在的各种挑战和威胁的影响。
利亚米扎接着说，改变国家意识形态的威胁会通过中学，大学或其他学术机构传播。因此，需要有一个培育国民爱国观念的方案，以免轻易受到挑拨或被激怒。
因此，他要求在场的各省国防办公室主任应了解和理解其主要任务，并与当地政府官员，军区及其他安全机构人员建立强大的协作关系。
参加上述指导会的除了各省国防办公室主任之外，还有国军和国防部一级和二级官员的代表。
“2019南亚东南亚国家商品展暨投洽会”
印尼推介会在巴厘举行
图：巴厘省副省长与云南省代表团团长会谈
【本报讯】2019年5月13日，由云南省人大常委会李培副主任率领的中国云南省友好代表团，在印尼巴厘省努萨杜瓦举办2019南亚东南亚国家商品展暨投资贸易洽谈会(以下简称商洽会)印尼推介会，向印尼的工商界朋友和企业家们重磅推介6月12—18日将在云南省会昆明举办的商洽会。巴厘工商局长普图·阿斯塔瓦、巴厘工商会长马德·阿利安迪、中国驻登巴萨总领馆领导出席。
李培在推介会上发表讲话，对嘉宾们的莅临表示热烈的欢迎!他介绍了云南的八大重点产业（生物医药和大健康产业、旅游文化产业、信息产业、现代物流产业、高原特色现代农业产业、新材料产业、先进装备制造业、食品与消费品制造业）、世界一流的“三张牌”（绿色能源、绿色食品、健康生活目的地）和以数字经济为龙头的战略性新兴产业，正在成为投资贸易新的增长极，开放前沿、辐射中心的定位和作用也正在充分显现。
自2013年以来，云南省始终坚持“合作共赢”的目标，在南博会、商洽会的牵引下取得巨大进展，展会期间利用内资签约金额从5378亿元增长到8611.89亿元，外资签约金额从28.48亿美元增长到94.24亿美元，货物进出口贸易额从51.83亿美元增长到119.8亿美元。
图：中国驻登巴萨总领事馆领导与云南省代表团在巴厘省政府大楼前合影留念
李培表示，“2019南亚东南亚国家商品展暨投资贸易洽谈会”将于2019年6月12—18日在中国云南省昆明滇池国际会展中心召开。他诚挚邀请印尼政界贵宾、商界领袖届时可以莅临展会，亲身体验盛会、亲自感受云南魅力。
巴厘工商局长普图·阿斯塔瓦热烈欢迎代表团一行，号召企业家代表们积极前往云南参展，密切与中国特别是云南省的经贸往来。他还介绍了巴厘省的政治、文化、旅游和经贸等发展状况，表示将在友省关系框架下继续与云南省加强友好交流合作，共同促进两省社会经济繁荣发展，为两省人民带来实实在在的利益。
马德·阿利安迪说，相信此次活动和六月份的商洽会将为两省企业提供交流合作重要平台，进一步推动两省友省关系的务实合作迈上新台阶。阿利安迪表示，工商会将积极动员巴厘省各县市优秀企业家参加2019商洽会，希云南省为参展企业提供一定支持。
本报记者 杜蘅 报道
政府鼓励私企积极参与建设新首都工程
【本报讯】政府尽力不动用大量的国家收支预算案供建设新首都，并准备为国企及私企提供奖励金，以期他们有兴趣建设新首都。
国家建设计委部长庞邦（Bambang Brodjonegoro）5月13日在雅加达总统专员办事处说：“我们必须准备奖励金或付费计划方案。”
他认为，新首都建设经费数额是不小的数目，因此根据全国建设计委机构的资料，要建设新首都的经费约为466万亿盾。如果国企与私企参与建设，此举将节省政府的费用。
他说：“因为我们要推出奖励金，虽然价格不会低廉，但我们希望尽量减少动用国家收支预算案的数额，因此我们将制定有关促使私企参与建设的特别规定。”
他仍未提起有关奖励金的问题，总之将对企业有利。他说：“我们向参与建设的国企及私企提供空间及优惠。私企方面肯定在合作的建设工程获得反馈。”
他表示，如房地产业者，他们可从他们的房地产地点建设通往新首都的高速路，他们间接或直接投入建设新首都。他补充道：“总之建设完整的新首都。”
农业部长敦促20国集团论坛
更加关注小农和年青一代
【本报讯】农业部长苏莱曼（Andi Awran Sulaiman）5月13日在日本新瀉市（Niigata）出席20国集团农业部长级会议时通过书面方式表示，20国集团论坛应该要更加关注小农和年轻一代，使他们愿意直接投入农业领域，印尼政府为支持年轻农民在创业方面的发展，已推出了战略纲领。
苏莱曼认为，全体代表团也要关注联合国的2018年–2028年家庭农业行动计划，以克服气候变化和实现可持续发展目标所带来的影响。
但在另一方面，他对20国集团论坛在解决食物损失和食物浪费方面的协议不够明确一事表示遗憾，其观点看来得到了良好的回应，多方包括世行已对此事做了深入讨论。
他说，“我希望在将来，每项协议在实施中要有路线图，根据成员国的情况和利益，制定更具体的计划作为成员国的指导方针。”
第十国营种植园公司定下指标
今年烟草种植区面积510公顷
【本报讯】第十国营种植园公司（PTPN X）运作主任阿里斯（ArisToharisman）5月12日在东爪省任抹县Ajong Gayasan种植园参加首次种植烟草活动时表示，该公司定下指标，今年的烟草种植区面积应达到510公顷，烟草总产量约达9460吨，每公顷产量均达18.55吨。
阿里斯说，“我们已根据2018年生产业绩的评估，在栽培、加工、管理和营销方面做了一些的改进和创新。”
他透露，截至今年首季度，第十国营种植园公司的烟草出口量约达742吨或总额多达1090亿盾，这些供雪茄材料用的烟草，除了出口到欧洲国家和美国之外，该公司今年也打祘开辟新的国际市场，比方说出口到匈牙利、德国和土耳其等国家。
他补充说，“我们一直努力保持烟草产品的质量，因此所产的烟草总是符合市场的需求，我深信今年的指标会达到甚至会超标。”
《国际日报》APP
《国际日报》手机新闻网站
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
报纸原版面呈现，具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。