国际海底管理局正式启动全球能力发展校友网络（iCAN）

2024年2月初，国际海底管理局(ISA)秘书处正式启动了国际海底管理局能力发展校友网络(iCAN)，以加强人力资源开发，监测通过国际海底领域开展的所有活动提供的培训的影响，并促进国际海底管理局学员之间的合作。iCAN是一项新的开创性倡议，强调了国际海底管理局履行《联合国海洋法公约》(UNCLOS)第144条规定的持续承诺，以及国际海底管理局2019-2025年战略计划中概述的战略方向。

国际海底管理局能力发展校友网络(iCAN) 将在个人、机构和组织层面建设和发展ISA成员国能力，国际海底管理局的能力发展战略强调校友网络的重要性，以利用通过世界级培训和量身定制的能力发展活动获得知识，确保国际海底管理局发展中国家成员充分受益于ISA的工作和在“区域”内开展的活动。

此外，iCAN将建立监测工具和机制，以评估所提供培训的中期和长期影响，并使秘书处能够在可能的情况下利用前参与者和受训人员作为导师、专家或顾问提供的专业知识。iCAN致力于公平分享“区域”内活动所产生的财政和其他经济利益，并确保扩大发展中国家参与这些活动的机会。

ISA秘书长迈克尔·洛奇先生在启动仪式的开幕词中强调了这一新倡议的重要性：“iCAN的启动标志着国际海底管理局加强成员国，特别是发展中国家能力发展的一个重要里程碑。通过iCAN，我们的目标是建立一个强大的训练有素的专业人员社区，他们可以为可持续和负责任的海洋资源开发做出重大贡献，特别是在国家管辖范围以外的区域。iCAN证明了国际海底管理局致力于促进技术和专业知识转让，确保所有人都能受益于深海研究和活动。”

目前，国际海底管理局共收到110份申请，来自33个成员国的73名校友被选中，其中包括21名在5年前就完成培训的申请人。

“不同的利益攸关方有责任进行合作，为发展中国家成员国提供海洋科学和技术方面的机会以及能力发展机会，使他们充分参与‘区域’的活动。”ISA法律和技术委员会（LTC）主席Erasmo A. Lara-Cabrera博士说。

国际海底管理局LTC培训小组主席Mario Aurelio教授表示，能力发展校友网络(iCAN)将监测ISA能力发展项目影响的程序或方法制度，不仅包括与承包者义务相关的培训项目，而且包括与ISA相关的其他能力发展项目。”

【国际海底管理局】

国际海底管理局是《联合国海洋法公约》授权的自治国际组织，旨在旨在为了人类的共同利益而保护海底。。国际海底管理局致力于以下原则，即世界所有国家都应从深海海底负责任、可持续和受监管的经济活动中受益，包括深海海底采矿和深海海底为全球绿色转型所拥有的潜在资源。ISA 致力于确保在围绕深海海底可持续发展的讨论中有效听取所有国家和利益相关者的声音，包括发展中国家、民间社会组织和所有 ISA 成员国。

编译：Sara 审核：Richard